Situé à Tendon, à 18 km du lac de Gérardmer, le Logis Auberge de la Poirie offre des hébergements avec une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits. Construit au XIXe siècle, cet hôtel 2 étoiles se trouve à 22 km de la gare d'Epinal et à 26 km du lac Longemer. Il propose des chambres familiales.
Les chambres de cet hôtel sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux. Elles comportent également un bureau.
Le Logis Auberge de la Poirie sert un petit-déjeuner continental.
Vous serez à 19 km du centre de conférences et du casino de Gérardmer. L'aéroport le plus proche, celui de Bâle-Mulhouse-Fribourg, se trouve à 116 km.