L'hôtel zum Stadttor, un établissement 3 étoiles situé dans la campagne de la Thuringe, est idéal pour les amateurs de randonnées pédestres et de balades à vélo. Vous pourrez explorer la réserve naturelle de Dohlenstein et Pfaffenberg, qui se trouve à seulement 1,5 km de l'hôtel. Les chambres de l'hôtel, aménagées dans un bâtiment datant du XVe siècle, offrent une ambiance chaleureuse et conviviale avec leur mobilier en bois, leur télévision par câble et leur salle de bains privative.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans le restaurant sur place, où vous pourrez également déguster des spécialités de la Thuringe. Si vous souhaitez explorer la campagne environnante, des paniers-repas peuvent être mis à votre disposition. L'hôtel est également situé à proximité d'un service de location de vélos (500 mètres) et du château de Leuchtenburg du XIIIe siècle (2 km). Une portion des murs historiques de la vieille ville de Kahla fait partie intégrante de la structure de l'hôtel et peut être admirée dans la salle à manger.
L'Hotel zum Stadttor est facilement accessible, situé à seulement 800 mètres de la gare de Kahla et à 10 km de l'autoroute A4. Si vous souhaitez explorer les environs, la ville d'Iéna est située à 17 km, tandis que Weimar est à 32 km. Réservez dès maintenant votre séjour à l'hôtel zum Stadttor pour des vacances relaxantes et enrichissantes dans la belle campagne de la Thuringe.
