Situé dans un jardin de 5 000 m², à 10 minutes à pied du centre-ville de Bourg-en-Bresse et en face de la gare ferroviaire, l'hôtel The Originals Boutique, Hôtel Terminus, Bourg-en-Bresse Gare (Qualys-Hotel) propose des chambres équipées d'une salle de bains privative, d'un chauffage et d'une télévision à écran plat. La connexion Wi-Fi est gratuite et la plupart des chambres offrent une vue sur le jardin. Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour et peut être pris en chambre sur demande. L'hôtel dispose également d'un bar et d'un jardin où vous pourrez vous détendre et lire des journaux gratuits. Une terrasse est également à votre disposition.
