Le Haus Dirks est idéalement situé dans la station thermale populaire de Bad Pyrmont. Il est doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et ses chambres sont meublées de façon classique et comprennent un balcon, un coin salon et un bureau. Les pièces sont lumineuses et offrent une vue sur le jardin depuis le coin repas. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le château de Bad Pyrmont et le parc thermal sont situés juste en face de l'établissement et le centre de loisirs Pyrmonter Welle se trouve à seulement 500 mètres. La gare de Bad Pyrmont est à 2 km et un parking gratuit est disponible sur place.
