Située dans le quartier Cotta de Dresde, la Pension Am Renner offre un hébergement et un petit-déjeuner copieux sous forme de buffet le matin. Un nombre limité de places de stationnement est disponible gratuitement. L'opéra Semper, le palais Zwinger et la gare centrale de Dresde sont accessibles en 15 minutes en transports en commun. Les chambres non-fumeurs sont équipées d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite. L'arrêt de tramway Pennricher Straße se trouve à seulement 50 mètres de l'hôtel. Les lignes de tramway 2 et 12 permettent de rejoindre le centre-ville de Dresde en 12 minutes environ. Le parc des expositions Messe et le centre des congrès sont à environ 15 minutes en transports en commun. Les autoroutes A4 et A17 sont à 3 km, tandis que l'aéroport de Dresde est à 12 km.
